Texts

Find texts (beta)

From CODECS: Online Database and e-Resources for Celtic Studies


Results (586)
A Cholmáin mhóir mheic Léinín
Entry not yet available. View incoming data.
A dhuine théid go Loch Dearg
Entry not yet available. View incoming data.
A fhir iadas in tech
verse
beg. A fhir iadas in tech
Cúán úa Lothcháin
Cúán úa Lothcháin
(d. 1024)
Early Irish poet.

See more

Poem in which the speaker Húa Locháin (l. 2), i.e. Cúán úa Lothcháin, seeks access to Tara by professing to know the lucky and unlucky things of a king.

Middle Irishearly Irish verse
A Loingsig a hEs mac nEirc
Entry not yet available. View incoming data.
Duanaire Finn
A Lorcáin mheic Luighdhech láin
verse
40 st.
beg. A Lorcáin mheic Luighdhech láin
Middle IrishEarly Modern IrishFinn Cycle
A Meic Lugach, toluib snas
Entry not yet available. View incoming data.
A narration of the services done by the army ymployed to Lough-Foyle (Henry Docwra)
Entry not yet available. View incoming data.
A narration of the services done by the army ymployed to Lough-Foyle (Henry Dowcra)
Entry not yet available. View incoming data.
A reilec láech Leithe Cuinn
verse
24 st.
beg. A reilec láech Leithe Cuinn ... Ón ló do delbus (?) in duain [st. 20] ... Doráidset clerigh Cluana [st. 21]
Ó Maoil Chonaire (Conaing Buidhe)Ó Maoil Chonaire (Conaing Buidhe)
Entry reserved for but not yet available from the subject index.

See more
(ascr.)
Early Irish poem (24 qq) on the kings of ‘Conn’s half’ interred at Clonmacnoise.
Early Irishlists of peopleearly Irish verseClúain Moccu Nóis ... Clonmacnoise
Ad Duw meidat (Llath Voyssen)
Entry not yet available. View incoming data.
Adnotationes super Lucanum
prose

Medieval Latin commentary to Lucan’s poem De bello civili (al. Pharsalia). It is closely related to another commentary, the Commenta Bernensia in Lucanum, with which it is associated in Bern MS 370. The nature of this relationship remains unclear as does the degree to which they might preserve a core of late-antique exegetical material.

Latin languagecommentaries
Agallamh Leborchaim
form undefined
beg. A ingen a lúath, a láeb, a Leborcham, cía Ultu ána acca?

A prose introduction, including a list of Ulster women, and passage of rosc that are found as part of the early Irish tale Talland Étair. According to the tale, Leborcham is sent north to warn the wives of Ulster heroes and notables of the impending misfortunes of their husbands in battle. Her warning is uttered in the form of a rosc in which she presents a vision of the bloody outcome of the fight. Scholars like Dobbs have regarded the text as an interpolation, although this view may be open to debate.

Late Old IrishEarly Middle IrishUlster Cycleretoiric or rosc(ad)Leborcham
Aibidil Luigne maic Éremóin
form undefined
Irish wisdom literature
Aidedh Ferghusa meic Léide
form undefined
AidedaUlster CycleCycles of the Kings
Aided Finn (Laud fragment)
form undefined
Fragment of a text relating a version of the story of the Finn's death. The Laud manuscript preserves the beginning of the text only. Another fragment, possibly of the same text, is preserved in Egerton 92.
Finn CycleFinn mac Cumaill (Find úa Báiscni)
Táin bó Cúailnge I, Táin bó Cúailnge II, Táin bó Cúailnge III
Aided Lethain
form undefined
episodes in Táin bó Cúailnge
Táin bó Cúailnge I, Táin bó Cúailnge II
Aided Lócha
prose
Anecdote about the death of Medb's handmaid Lócha (Recension 1) or Loche (Recension 2).
DinnshenchasAideddinnshenchasepisodes in Táin bó CúailngeMedb of CrúachanCú ChulainnRéid LóchaCuincheLócha
Aided Lóegairi Búadaig
prose
Early IrishUlster CycleConchobar mac NessaMugain ... daughter of Eochaid FeidlechLóegaire Búadach
Táin bó Cúailnge I, Táin bó Cúailnge II, Táin bó Cúailnge III
Aided Lóich meic Mo Femis
form undefined
Episode found in all three recensions of Táin bó Cúailnge
episodes in Táin bó Cúailnge
Táin bó Cúailnge I
Aided Lóthair
prose

Story about the death of Medb’s cowherd Lóthar, with an additional anecdote about the search for the bull (tarb). It occurs only in the first recension of TBC.

Aideddinnshenchasdinnshenchasepisodes in Táin bó CúailngeMedb of CrúachanDonn CúailngeGlenn GatSlíab Cuillinn ... Slieve GullionLóthar
Aithed Dige re Laidcnén (lost)
Entry not yet available. View incoming data.
Alithinologia (John Lynch)
Entry not yet available. View incoming data.
Almha Laigen, lis na fian
Entry not yet available. View incoming data.
An fert fuil fan líg Lodain
Entry not yet available. View incoming data.
Anbthine mór ar muig Lir
verse
10 st.
beg. Anbthine mór ar muig Lir
Ruman mac Colmáin
Ruman mac Colmáin
(d. c.747)
Ruman (Rumann) mac Colmáin

See more
(ascr.)
Middle Irishearly Irish verse

Under-construction-2.png
Work in progress

This user interface is work in progress and requires further work to be carried out on the underlying data to become more useful. By selecting multiple filters and where this makes sense, multiple filter values, you can string together query criteria to restrict the scope of possible search results. In computer terms, this means that conditions on either side of the boolean operator AND (not OR) must be satisfied. What the present interface does not offer is integration with full-text search (which is separately served by Google) nor does it bring the kind of faceted search in which value selection in one filter (facet) automatically narrows down the scope of the others.

Filter: Title / Keyword

Title phrases and keywords. If this filter is used on its own, without any of the other filters selected, your search will additionally look for case-sensitive matches on titles for which no catalogue entry has been created yet but which already receive incoming connections from other data types, such as publications and manuscript items.

Filter: Classification

Classifications into genres and other textual varieties.

Filter: Form

Form is primarily intended to distinguish between prose and verse texts, but some other categories have been added, notably list, which is used of a variety of enumerative genres.

Filter: Language

Languages and language varieties. Work is in progress to make sure that selecting a generic description like ‘Cornish language’ will also fetch results with narrower terms for varieties like ‘Middle Cornish’.

Filter: Possible period

To be approached with due circumspection. Termini a quo/ad quem are lower/upper bounds used for asserting that a text cannot have been composed earlier/later than a given date. Even provided that all the required reading has been taken into account, the available scholarship may not have been able to arrive at precision, may not have have reached consensus, or simply may not have had occasion to look into the matter in extenso. Because the window of possibilities can be wide, say between 900 and 1199 (which is where our in-house definition of the twelfth century ends), your search will be interpreted generously. Whether you select the 10th, 11th or 12th century, a text dated as having been composed somewhere between 900 x 1199 will turn up in the results in all three use cases.

Filter: By / Attributed to

Those who have been identified as authors or to whom particular works have been attributed in the sources.

What if appropriate information is missing?

Our datasets no doubt contain significant gaps that will have to be remedied, but this takes time. To compensate to some extent for situation, certain fallback values can be used to stand in for absent data, where possible:

  • Classification: Miscellaneous
  • Form: form undefined
  • Language: language undefined or unknown
  • Possible period: Date not defined

Some questions about possible strategies remain unsolved. For instance, should a text recorded as being written in Middle Irish but without a more precise indication of date be automatically assigned termini between 900 and 1199? But what if a modern scholar had written a poem in a decent attempt at Middle Irish? Should neo-Middle Irish get its own spot in the sunlight?